housing market
US /ˈhaʊzɪŋ ˈmɑrkɪt/
・UK /ˈhauziŋ ˈmɑ:kit/
A2 sơ cấp
n.danh từThị trường nhà ở (kinh tế)
The housing market is booming in many urban areas.
n.danh từThị trường bất động sản nhà ở (bất động sản)
Changes in interest rates can significantly impact the housing market.
Phụ đề video
Khủng hoảng nhà ở đã bắt đầu - Và Không ai sẵn sàng (The Housing Crisis Has Already Begun – And Nobody’s Ready)
- The housing market is in crisis.
Thị trường nhà đất đang trong khủng hoảng.
- The housing market is in crisis.
Thị trường nhà đất đang trong khủng hoảng.
Tại sao nền kinh tế Tây Ban Nha lại bùng nổ (Why Spain’s Economy Is Booming)
- And while tourism and immigration are strengthening the overall economy, they're also placing pressure on an already stretched housing market.
Trong khi du lịch và di cư đang góp phần củng cố nền kinh tế tổng thể, chúng cũng đang tạo áp lực lên thị trường nhà ở vốn đã căng thẳng.
- And while tourism and immigration are strengthening the overall economy, they're also placing pressure on an already stretched housing market.
Cuối cùng, làm thế nào để giảm thâm hụt ngân sách nhà nước và nợ công.
“Sắp có một điều lớn lao… Và không ai sẵn sàng” (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- But that was followed by the greatest crisis of the 21st century when the housing market in the US crashed, when the mortgage-backed securities that everybody so eagerly invested in totally collapsed.
Nhưng sau đó là cuộc khủng hoảng lớn nhất của thế kỷ 21, khi thị trường bất động sản ở Mỹ sụp đổ, và các chứng khoán được bảo đảm bằng thế chấp mà mọi người đã đầu tư một cách hào hứng hoàn toàn sụp đổ.
- But that was followed by the greatest crisis of the 21st century, when the housing market in the US crashed, when the mortgage-backed securities that everybody so eagerly invested in totally collapsed.
Điều đó đã đẩy nền kinh tế Mỹ vào tình trạng suy thoái trầm trọng, và hậu quả là nền kinh tế toàn cầu cũng bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Macro Matters: Chủ tịch Fed tiếp theo 'vẫn cần sự đồng thuận' (Macro Matters: The next Fed chair 'still needs consensus')
- but you could have the bond vigilantes reappear and say, "That's not good economic policy," and actually raise long-term rates, which would have negative consequences, of course, particularly in the housing market.
Ngay cả khi một trong hai người đó là chủ tịch, thì thị trường cũng đồng ý rằng họ không định giá cho những đợt cắt giảm lãi suất sâu mà Tổng thống Trump đã nói rõ là ông muốn thấy.
- But you could have like the bond vigilantes reappear and say that's not good economic policy and actually raise long term rates, which would have negative consequences, of course, particularly in the housing market.
Nhưng bạn có thể thấy những người "vigilante trái phiếu" xuất hiện trở lại và nói rằng đó không phải là chính sách kinh tế tốt và thực sự tăng lãi suất dài hạn, điều này tất nhiên sẽ có những hậu quả tiêu cực, đặc biệt là trên thị trường nhà đất.
Lý do thật sự khiến Bitcoin sụp đổ (The Real Reason Why Bitcoin Is Crashing)
- If you go back to the 2008 financial crisis, one of the main reasons, if not the main reason, that the housing market turned into a bubble is because there was a lot of leverage involved in that asset.
Và tất cả nhu cầu nhân tạo đó, sử dụng đòn bẩy đã đẩy giá Bitcoin lên 125.000 USD ngay từ đầu, đã bốc hơi ngay lập tức.
- Suddenly, the entire housing market turned into a bubble, and then it crashed.
Và đó là lý do tại sao giá Bitcoin lao dốc xuống mức thấp nhất là 65.000 USD.
CẢNH BÁO: Thị trường nhà đất đang có vấn đề nghiêm trọng (WARNING: Something is going deeply wrong in Housing Market)
- Something weird and strange is happening in the housing market.
Có điều gì đó kỳ lạ và bất thường đang xảy ra trên thị trường nhà đất.
- There is something weird and strange is happening in the housing market.
Có điều gì đó kỳ lạ và bất thường đang xảy ra trên thị trường nhà đất.
KHẨN CẤP: Cục Dự trữ Liên bang HỦY Bỏ việc Cắt giảm Lãi suất - Giá xăng tăng vọt, Thị trường chứng khoán lao dốc! (BREAKING: Federal Reserve CANCELS Rate Cuts - Gas Prices Skyrocket, Stock Market Plummets!)
- As a result, the National Association of Realtors is now calling this the most balanced housing market in almost a decade, where neither buyers nor sellers have the clear upper hand anymore.
Và đó là một trong những lý do tôi luôn sử dụng nhà tài trợ hôm nay, thẻ tín dụng Gemini.
- As a result, the national association of Realtors is now calling this the most balanced housing market in almost a decade, where neither buyers nor sellers have the clear upper hand anymore.
Kết quả là, Hiệp hội Môi giới Quốc gia hiện đang gọi đây là thị trường nhà ở cân bằng nhất trong gần một thập kỷ, nơi mà cả người mua lẫn người bán đều không còn nắm ưu thế rõ rệt nữa.
Chính thức: Chính phủ đang giải cứu thị trường chứng khoán (lần nữa) (It's Official: The Government Is Bailing Out The Stock Market (Again))
- Now, Sam Altman is basically comparing the AI bubble to the housing bubble and saying that, "Well, if the US government bailed out the housing market, why can't the government bail out the entire AI industry?" And that is what he's counting on,
Và nếu bạn là nhà đầu tư sớm và nhận ra rằng giờ giá trị khoản đầu tư của bạn đã tăng gấp đôi hoặc gấp ba trong một thời gian ngắn như vậy, bạn sẽ bắt đầu rút lui và điều đó có nghĩa là giá sẽ bắt đầu sụp đổ, kéo theo toàn bộ thị trường.
- Now, Sam Altman is basically comparing the AI bubble to the housing bubble and saying that we, well, if the US government bailed out the housing market, why can't the government bail out the entire AI industry?
Giờ thì, Sam Altman đang so sánh bong bóng AI với bong bóng nhà đất và nói rằng, nếu chính phủ Mỹ đã giải cứu thị trường nhà đất, tại sao chính phủ lại không thể giải cứu toàn bộ ngành AI?
Trump vừa làm Bitcoin lao dốc - Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo? (Trump Just Crashed Bitcoin - What Happens Now?)
- The entire housing market and the entire banking sector and the insurance business was effectively one giant bubble that it was about to pop.
Toàn bộ thị trường nhà đất, toàn bộ lĩnh vực ngân hàng và ngành bảo hiểm thực chất là một bong bóng khổng lồ sắp vỡ.
- The entire housing market and the entire banking sector and the insurance business was effectively one giant bubble that was about to pop,
Và nó đã vỡ vào năm 2008.
Nhà máy Bất động sản Thụy Điển Có Thể Giải Quyết Giá Nhà Ở Mỹ Như Thế Nào (How Sweden’s Housing Factories Could Fix US Home Prices)
- One of the largest problem in the housing market is it is over regulated.
Một trong những vấn đề lớn nhất trên thị trường nhà ở là nó bị quy định quá mức.
- One of the largest problems in the housing market is it is overregulated.
JPMorgan đóng vai trò rất lớn trong nhà ở giá cả phải chăng.